رساله فى المترادفات
رساله فى المترادفات
تأليف
حضرات الشيخ مصطفى السفطى والشيخ محمد النشار
وسيد أفندى محمد والشيخ محمد الحسينى والشيخ أحمد العدوى
من مدرسى مدرسة المبتديان
قررت نظارة المعارف العموميه بتاريخ 27 يونيه سنة 1895 نمرة 445
طبع هذة الرساله على نفقتها وتدريسها بلمدارس الاميريه
حقوق الطبع محفوظه للنظارة
الطبعه الثانيه
بعد تنقيحه بمعرفة اللجنه المشكلة بأمر النظارة من حضرتى عبدالله أفندى الانصارى وعبد الجواد أفندى عبد المتعال المدرسين بلمدرسه الخديويه وحضرة الشيخ محمد الحسينى المدرس بمدرسة الناصريه تم تصديق فصيلنا والعلامه حضرة الشيخ حمزة فتحالله مفتش اللغه العربيه بنظارة المعارف العموميه
بلمطبعه الكبرى الاميريه ببولاق مصر المحميه
سنة 1317ه 1899م
بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله اما بعد فهذة رساله فى المترادفات قلت صحائفها وكثرت لطائفها اقتطفناها من الالفاظ الكتابيه لعبد الرحمن بن عيسى الهمذانى ووضعناها فى اسلوب رقيق الالفاظ ولضح المعانى ورتبناها على نهج مفيد ونمط جديد يناسب درجة الناشئين ويسهل تناوله للمتعلمين ويختصر للطالب طريق المطالب فيحدو عند الانشاء حدوها ويقفو فى الكأبه أثرها بدون أن يناله تعب فحاجة الناشئ شديدة أليها وضرورته ماسه لها أذ هو خلى الحافظه من اكثر الكلمات محتاج لادخار كثير منها يستعملها فى العبارات فلا يمضى عليه طويل زمن الا وخافظته مشحونه بلالفاظ الجيدة العديدة وذاكرته مملؤة بلعانى السهله المفيدة فهى له مرشد امين وأقوى معين أذا أستفتى تفتيه واذا استجدى تجديه فى ظل خديونا الافخم عباس حلمى باشا المعظم ادام الله دولته وخلد صولته مؤيدا بوزرائه الفخام ورجال معارفه الكرام أنه على ما يشأ قدير وبلاجابه جدير
التكوين والخلق
يقال خلق الله الخلق وفطرهم وذرأهم وبرأهم وأنشأهم وجبلهم
ويقال طبع الرجل على الخير وجبل وأسس وفيه غريزة شر وضريبة شر
أجناس الجبال
ألاعلام وألاطواد والرواسى بعنى يقال جبل عال وشاهق وباذخ أذا
كان مرتقيا ويقال صعب المرتقى وعر المنحدر والكهوف والغيران البيوت
المنقورة فى الجبل وقلة الجبل وذروته أعلاه
طلوع الشمس وغروبها
طلعت الشمس وبزغت وشرقت وأشرقت وأضاءت أى بدت وظهرت
وغابت الشمس وغربت وأفلت أى مالت للمغيب
يتبع
